Tłumaczenie "dopadniemy go" na Rosyjski


Jak używać "dopadniemy go" w zdaniach:

Przy odrobinie szczęścia dopadniemy go przed nocą, albo rano.
Слышь, Нед, если нам повезёт мы найдём его в сумерках или на заре.
Ścigamy tego skurwiela od dawna, ale dziś wieczór dopadniemy go.
Мы давно гоняемся за этим подсосником, и сегодня мы собираемся взять его.
Za to co zrobił tobie, twojemu synowi, twojej rodzinie, Dopadniemy go.
За то, что он сделал вам, вашему сыну, вашей семье. Мы до него доберемся.
Dopadniemy go jak pobiegnie tędy... albo pójdzie powoli.
Я поймаю его, если он побежит сюда. Или поползет.
Może nie dopadliśmy go dzisiaj, ale dopadniemy go. Obiecuję, cherie.
Пусть не сегодня, но я обещаю, дорогуша, мы его поймаем.
Trzymajmy się razem, a dopadniemy go.
Останемся вместе - сможем его одолеть.
Jeśli się pospieszymy, dopadniemy go tam.
Если поторопимся - мы его застанем.
Dopadniemy go. Nigdzie się nie ukryje.
И мы отыщем его, где бы он ни прятался.
Jeśli zabójca nim jeździ, dopadniemy go.
Если им управлял убийца, мы достанем его.
Bo z pewnością dopadniemy go jako twojego wspólnika.
Потому что мы неприменно возьмём его за участие в сговоре.
To zły człowiek i dopadniemy go.
Он плохой человек, и мы поймаем его.
No cóż, im szybciej dopadniemy go, tym szybciej ochrona zostanie odwołana.
Чем раньше мы его поймаем, тем быстрее избавимся от охраны.
Dopadniemy go, z tobą lub bez ciebie.
И мы поймаем его, с тобой или без тебя.
A kiedy tamten wykona ruch, dopadniemy go.
И как только он дернется, мы его возьмем.
Jeśli to sprawka Widmo, dopadniemy go.
Если Призрак сделал это, мы его возьмем.
Dopadniemy go, zaprowadzi nas do Dereka.
Мы берём его, и он приводит нас к Дереку.
0.47547912597656s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?